толк - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

толк - tradução para português

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА

толком      
(ясно) claramente ; (серьезно, дельно) seriamente ; (как следует) bem, direitinho
толк      
(смысл) sentido (m), bom senso ; (смекалка, разум) tino (m) ; (выгода, польза) vantagem (f), proveito (m) ; (направление - в учении) direcção (f), orientação (f)
толки (слухи)      
boatos (m), rumores (m, pl)

Definição

толк
1. м.
1) а) Вероучение, отступающее от общепринятого.
б) Религиозная секта.
2) Разновидность какого-л. учения, политического направления.
2. м.
1) разг. Разумное содержание, смысл.
2) разг. Польза, прок, смысл.
3) а) устар. Истолковывание, объяснение.
б) Суть, сущность.
3. предикатив разг.
Резкий толчок как действие.
4. межд. разг.
Употр. при обозначении резкого толчка.

Wikipédia

Толк
  • Толк — смысл, разумное содержание.
  • Толк — прок, польза.
  • Толки — разговоры, пересуды.
  • Толк (начиная с 1660-х) — в старообрядчестве особое учение о вере или нравственности, а также общество последователей учения (братство, согласие, корабль и проч.):
    • 1/ беспоповщинские толки (беспоповцы):
      • 1а/ перекрещенские толки (принимали через повтор крещения)
        • поморский толк
        • федосеевский толк
        • филипповский толк
        • толк приемлющих браки (например: Монинское согласие)
        • титловский толк
        • аристовский толк
        • пастухов толк (адамантово согласие; секта адамантовых)
        • аароновский толк (онуфриевщина)
        • толк странников
      • 1б/ неперекрещенские толки (принимали через отрицание ересей или через семипоклонное начало):
        • спасов толк
        • толк самокрещенцев
        • толк средников
        • толк некрещённых.
    • 2/ поповщинские толки (поповцы):
      • ветковский толк
      • диаконовский толк (первая пол. XVIII века) — арсеньевщина; община Александра Дьякона.
      • чернобольский толк (чернобыльский)
      • суслов толк
      • лужковский толк
      • онисимовский толк
      • перемазовцы
      • толк «приемлющих австрийское или белокриницкое священство».
Exemplos do corpo de texto para толк
1. Если правильно использовать бразильца, будет толк.
2. Олигарх оказался человеком, знающим толк в развлечениях.
3. Компания всегда знала толк в производстве спорткаров.
4. "Железный Майк" вообще знает толк в недвижимости.
5. Презент для джентльмена, понимающего толк в юморе.